LSM Newswire

Thursday, August 26, 2010

Le rentrée culturelle de La Scena Musicale / La SCENA

[English Version]
Répertoire des arts 2010
The Music Scene Été 2010

Let us put the shine to your line!!!
English copy-editing and French to English translation services:
lsv@lascena.org


La date de tombée pour les annonces est le 27 août.

En couverture de La SCENA ce mois-ci, la danseuse et chorégraphe québécoise et mondialement connue Marie Chouinard, dont les créations innovatrices sont souvent inspirées par les œuvres des grands compositeurs : Bach, Chopin, Stravinski.

Le numéro de septembre 2010 sera aussi le premier numéro de la 15e année de La Scena Musicale. Nous sommes fiers de votre appui généreux et constant et nous vous promettons beaucoup d’autres lectures enrichissantes. C’est un mois faste, comme vous le verrez. Vous trouverez notamment des articles pour les flûtistes (guide d’achat et de réparation) et pour les musiciens étudiants/amateurs et les professeurs. Notre rentrée d’automne annuelle sera également indispensable, soulignant les événements les plus attendus, les choix et les dates pour tous les genres de musique dans la saison qui s’ouvre. En couverture, l'ensemble Pentaède fête ses dix ans.

Septembre s’accompagne du premier supplément des arts La SCENA de l’année. Les lecteurs trouveront des articles sur Oboro et Le Regroupement québécois de la danse (qui célèbrent tous deux leur 25e anniversaire et un récent Grand Prix du CAM), Otto Dix, le Théâtre du nouveau monde, la première production de la saison des Grands Ballets, Léonce et Léna, ainsi qu’un entrevue fort intéressante avec le réalisateur Denis Villeneuve, dont l’adaptation au cinéma de la pièce Incendies de Wajdi Mouawad sera présentée en première mondiale au Festival international du film de Toronto en septembre. Guide essentiel pour les amateurs d’art, ce numéro comprendra en outre notre calendrier des arts pour tous les événements, spectacles et expositions de l’automne. Et pour vous orienter dans ce calendrier, nos critiques présenteront les événements les plus prometteurs.

Notre CD Découverte mensuel (offert aux abonnés, en partenariat avec les Disques XXI) est consacré à la mezzo-soprano canadienne Huguette Tourangeau, qui a célébré ses 72 ans en août. Enfin, comme d’habitude, nos lecteurs retrouveront nos articles sur le jazz et nos critiques de disques, de livres et de DVD, les dernières nouvelles dans le monde des arts et de la musique et plein d’autres choses..

La date de tombée pour les annonces est le 27 juin.
Joignez plus de 50 000 lecteurs avec 25 000 exemplaires distribués à Montréal et au Québec. La Scena Musicalecontient des articles primés, un calendrier complet des événements (au Québec, comprenant la programmation radio et télé) et des critiques de produits; les lecteurs consultent chaque numéro 4,5 fois par mois, ce qui donne au total 225 000 consultations chaque mois.

Pour plus d’information sur nos tarifs et la production, allez à http://ads.scena.org où vous trouverez notre calendrier 2010-2011 ou communiquez directement avec notre service des ventes au 514-948-0509 ou à sales@lascena.org.

Pour vous abonner, appelez au 514-656-3947.

Salutations amicales,

Wah Keung Chan
Éditeur et rédacteur en chef fondateur
La Scena Musicale
La SCENA
The Music Scene
--------------------------------------------------

Prochains numéros

La rentrée culturelle
La SCENA Automne 2010 / La Scena Musicale septembre 2010
  • 4e année
  • En couverture : Marie Chouinard
  • Thème : La rentrée culturelle
  • Sujets : danse, théâtre, cinéma, arts visuels et musique Inclut La Scena Musicale septembre 2010 (En couverture : Pentaède)
  • 25 000 copies (50 000 lecteurs)
    • Québec : 2 500
    • Montréal : 18 500
    • En kiosque : 2 000
    • Abonnements : 2 000
Date de tombées :
  • Pour les réservations d'annonces : 27 août
  • Maquettes : 30 août
  • Distribution : 3 septembre

---------------------------------------------------

Abonnez-vous

l’abonnement comprend des privilèges comme l’accès à la Discothèque Naxos et le téléchargement gratuit de la collection Découverte en format MP3 (10 CD). À noter : à partir de 2010, seuls les abonnés payants recevront le CD Découverte matériel.

http://scena.org/LaSCENACard/index_fr.html

Nous recommandons aux lecteurs à l’extérieur du Canada notre option écologique, la Carte verte La SCENA, vendue seulement 25 $/année.

NOUVEAU : la Carte verte La SCENA

Disponible en ligne :
  • Versions électroniques de La Scena Musicale/La SCENA (10 numéros) et The Music Scene (2 numéros)
  • CD Découverte mensuels téléchargeables (10 / année)
  • 39 000 CD @ Discothèque Naxos
  • Réductions
  • Seulement 25 $ (taxes incluses)
  • 514-656-3947, sub@scena.org
  • http://scena.org/LaSCENACard/index_fr.html
---------------------------------------------------

Lancement du Fonds de dotation LSM

Notre demande au programme de subventions de contrepartie, Placement Culture, a été officiellement approuvée. Par conséquent, le gouvernement du Québec versera 1,50 $ pour chaque dollar de don reçu par LSM. Le programme Placement Culture exige que La Scène Musicale crée un fonds de dotation. Notre objectif est de recueillir 100 000 $ au cours des douze prochains mois. Si l’on y ajoute la subvention de contrepartie du gouvernement, le montant du fonds s’élèverait à 250 000 $. L’atteinte de cet objectif est d’une extrême importance pour maintenir l'excellence et assurer la survie de nos périodiques, et c’est pourquoi nous annonçons maintenant le lancement de notre campagne 2010 de contributions au fonds de dotation. Veuillez faire un don ou vous joindre à notre comité de financement.

Info : 514-948-2520 ou info@lascena.org

---------------------------------------------------

Dons et bénévoles demandés

La Scena Musicale/The Music Scene est un organisme de bienfaisance enregistré qui fait la promotion des arts et de la musique en publiant trois magazines et un site Web. Nous rapprochons les musicien(ne)s et les artistes avec la communauté artistique, les mélomanes et les amateurs d'art. Aidez-nous à poursuivre notre travail avec un don (d'argent ou de biens) ou par du travail bénévole. Communiquez avec nous au 514-948-2520 ou à info@scena.org

Donnez à CanaDon.org

No d'organisme de bienfaisance à l'ARC : 14199 6579 RR0001
 
---------------------------------------------------

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]



<$I18N$LinksToThisPost>:

Create a Link

<< Home